...avoir eu l'impression, l'espace d'un instant, d'assister à un dérapage syntaxique en direct. Car enfin, apprendre quelqu'un (fût-ce un robot) au lieu de apprendre à quelqu'un  : nul besoin d'un GPS pour s'aviser que cela sent, au mieux, l'archaïsme déplacé  (*) , au pire, la sortie de...